Avec qui aimeriez-vous
parler ?

Des nouvelles que vous préférez
entendre de vive voix.

Rappelez-vous d’un membre adulte de votre famille vivant à l’étranger. Parlez d'une journée ordinaire, faites des plans ou partagez quelque chose qui est plus facile à dire qu'à taper.

Utilisez l'audio direct lorsque vous partagez une langue, ou l'audio traduit lorsque chaque personne préfère parler sa propre langue. Un invité peut rejoindre par le lien du navigateur sans compte.

Laissez un peu d'espace pour les réponses traduites. Répétez les noms, les dates ou les arrangements lorsque quelque chose doit être clair.

Gardez une conversation en cours.

Un appel peut faire place à un rattrapage; le chat peut continuer le fil. Enregistrez un contact et la langue préférée lorsque vous voulez trouver quelqu'un à nouveau.

Le chat direct et traduit fonctionne en tête-à-tête et en groupe. L'enregistrement d'un contact est un choix, pas une importation automatique du répertoire téléphonique.

Une question dans un nouvel endroit.

Parlez à quelqu’un avant une visite ou utilisez l’interprète lorsque vous êtes face à face et que vous avez un appareil entre vous.

Vérifiez d'abord la paire de langues requise. Confirmez les directions, les dates et les numéros plutôt que de supposer que chaque détail a été traduit correctement.

Discutez de l'étape suivante.

Discutez d'une question, d'un article ou d'un plan avec un client ou un fournisseur. Pour un appel traduit, choisissez la langue de chaque personne parmi les options disponibles pour cet appel.

Confirmez les quantités, les numéros et les noms. Si un fichier est utile, Direct Files a besoin à la fois de personnes en ligne, de l'acceptation du destinataire et d'un réseau qui permet le transfert.

Montrez ce que vous décrivez.

Utilisez la vidéo pour discuter d’un espace ou de quelque chose de visible plutôt que de vous fier uniquement à une description orale. La vidéo et la vidéo de groupe offrent des modes Direct et Traduit.

Choisissez la tarification appropriée du mode. Confirmez les mesures importantes ou les termes séparément; une conversation vidéo n'est pas une évaluation professionnelle de la propriété.

Mettez tout le monde sur la même longueur d’onde.

Utilisez une réunion pour discuter du travail, partager un écran et gérer l'admission. Les groupes audio traduits utilisent un orateur actif à la fois, avec un tour de parole sur demande.

L'espace de travail Teams et la gestion des membres sont gratuits. Les communications payantes consomment toujours des crédits, et les administrateurs n'ont pas automatiquement accès au contenu des conversations privées.