UN POCO MENOS DE CONFIGURACIÓN. Un poco más de conexión.

Un enlace.
Dos idiomas.
Una conversación.

Arleyo está diseñado para hacer que las llamadas traducidas sean sencillas para ambas personas. Comience su llamada, envíe una invitación y reúnase en sus propios idiomas.

Vea los pasos
Dos personas hablando en los ordenadores portátiles de sus hogares separados
InglésEspañol

Envía la invitación.
Se unen por enlace.

Web y Android · No se necesita cuenta de invitado

DE TU PARTE

Comience su llamada

Inicia sesión en la web o en Android con Google o un código de correo electrónico de un solo uso. Elige Directo o Traducido audio y confirma los idiomas correspondientes.

El audio directo lleva la conversación sin traducción. El audio traducido permite a cada persona escuchar el discurso en su idioma seleccionado.

Su punto de partida

Modo de audioDirecto / traducido
IdiomasTu idioma · Su idioma
Tres amigos mirando un teléfono inteligente juntos en una mesa de café

UNA INVITACIÓN, A TU MANERA

Comparte la invitación

Envíe el enlace de llamada a través de un canal que ya utiliza. El receptor no necesita instalar una aplicación para unirse.

Sé sencillo: comparte el enlace con la persona con la que quieres hablar.

Una sola invitación. Una forma familiar de enviarlo.

DE SU LADO

Únete como invitado

El receptor abre el enlace, ve quién lo invitó, confirma su idioma y permite el acceso al micrófono. No se necesita una cuenta de receptor.

Una aplicación de Android instalada puede abrir el enlace. De lo contrario, el receptor se une en su navegador.

Una invitación a hablar

  1. Ver quién te invitó
  2. Confirme su idioma
  3. Permite el acceso al micrófono

CONOCERSE EN CONVERSACIÓN

Habla y escucha

Cada persona habla su propio idioma y escucha el discurso traducido en su idioma seleccionado. Los subtítulos en vivo muestran tanto el texto original como el traducido.

Utilice los controles de silencio, hablante, traducción activada/desactivada y finalización de llamada. El estado de conexión visible y el comportamiento de reconexión le ayudan a seguir la conexión si cambia.

La traducción puede introducir retrasos y errores.

Texto original

Es bueno saber de ti.

Texto traducido

Qué bueno saber de ti.

Estado de conexión · Vuelva a conectar
  • Silencio
  • Hablante
  • Traducción
  • Finalizar la llamada

CLARIDAD TAMBIÉN DESPUÉS DE LA LLAMADA

Comprueba tu uso

La cuenta iniciadora paga utilizando crédito prepagado. Los usuarios registrados pueden revisar la actividad y el crédito consumido en Configuración.

El historial es un registro de uso. No es una grabación automática ni una transcripción guardada. Las grabaciones y transcripciones locales opcionales utilizan controles separados.

Configuración / uso

ActividadHistorial de llamadas
Crédito consumidoRegistro de uso

Las grabaciones y transcripciones son opciones separadas.

Una mujer hablando en un teléfono inteligente rojo junto a un lago con montañas más allá

Algunas cosas que debes tener preparadas

Antes de empezar.

Un poco de preparación hace que sea más fácil enfocarse en la persona del otro lado.

  • Conexión a Internet
  • Permiso para usar el micrófono
  • Un dispositivo y un navegador compatibles
  • Suficiente crédito de llamada para el modo de pago elegido

Elija el idioma de cada persona de las opciones disponibles para su llamada. Comprobar idiomas ↗

ELIGE CÓMO CONECTARTE

Tu próxima conversación comienza aquí.