直接音声
あなたが話すときの声
直接の一対一の音声は、翻訳なしで会話を行う。 言語を共有すれば、単に話し合い、聞き取りができる。
通話について詳しく ↗あなたが一日を過ごす方法
通信
成長するのです
あなたと。
用事の合間の近況報告。初めての相手との会話。異なる言語をつなぐ会議。Arleyoは、ウェブとAndroidで人とつながる方法を広げます。
直接モードか翻訳モード。一対一でも、みんなでも。
ここで会話が始まる
01/会話に入る方法を見つける
時には言葉を共有する
時には橋が必要だ
会話相手に合った音声を選ぶ。 直接モードと翻訳モードは異なる種類の会話を可能にする。
翻訳オーディオ
あなたが選んだ言葉を聞いてください。
自分の言語で話し、選択した言語で翻訳された音声を聞きます。 ライブ字幕はオリジナルと翻訳されたテキストを表示するので、もう一つの方法がある。
オリジナルテキスト
話し合う時間を見つけよう。
翻訳テキスト
Busquemos un momento para hablar.
Voice Preserveは,音声特性を保持することを目的とした音声パーソナライゼーションを提供する。 品質は保証されない。 ライブ翻訳は処理遅延や誤りをもたらす。
02/他人に求めるものが少ない
誰かを招待して
別のアカウントじゃない
ゲストはアカウントなしでブラウザで参加できます。 既に使っているチャンネルを通して招待を共有し、相手に簡単に会話に参加する方法を提供します。
通話を選ぶ
ウェブまたはAndroidで起動し、関連するオーディオモードと言語を確認します。
招待を送信
電話リンクを連絡する人に共有します。
あなたの通話リンクブラウザでの会議
ゲストはリンクを開き,自分の言語を確認し,マイクアクセスを許可する。
話してる間はコントロールしてろ
マイクをミュート、スピーカーを選択、翻訳をオン/オフ、または通話を終了します。 見える接続状態と再接続挙動は、接続の変更を追跡するのに役立ちます。
03/もっと人を部屋に
共通の会話だ
共通の視点だ
04/終わったところから始める
人を近づけるんだ
話を続けて
コンタクトとその好みの言語を保存して、日常のコミュニケーションにあなたが話す人々の場所を与えます。
電話が必要なのは全てじゃない 直接および翻訳されたチャットは一対一およびグループで動作し、会話を続ける別の方法を提供します。
連絡先とチャット ↗あなたの連絡先
あなたが知っている人優先言語
あなたと一緒に働いている人優先言語
チャットを続ける
一対一か グループで
直接モードか翻訳モード。
05/あなたがすでに顔を合わせているとき
一つのデバイス。
もう少し理解してくれ
旅行中の質問。 同じ部屋での会話だ 話したい相手の隣にいるときは、遠隔通話が唯一の接続方法ではない。
通訳機は,一つのデバイスを用いて対面会話をサポートする。 これは,一緒にいる間に言語の違いに取り組む方法を提供する。
対面通訳 · 一台のデバイスを共有
翻訳の詳細 ↗06/会話に必要なものを送る
あなたのファイル。
相手のデバイス。
直接ファイルは、デバイスからデバイスへ、一対一でファイルを転送します。 両者がオンラインであり、受信者が転送を受け入れる必要がある。
サーバのペイロード中継やアーカイブはない。 ネットワーク条件は転送を妨げる可能性があり、オンラインであることはファイルが通過できることを保証しない。
送信者オンライン受信者が承諾
一対一の移動だ
サーバのペイロードアーカイブがありません。
07/会話を追う三つの方法
今すぐに
もしくは あなたが選んだもの
ライブ字幕、端末での録音・録画、保存した文字起こしは、それぞれ役割が異なります。通話内容を追うことと、保存を選ぶことは別です。
ライブ字幕
会話中に元の言語と翻訳のテキストを読めます。ライブ字幕と、任意で保存する文字起こしは別のものです。
ライブ翻訳 ↗ローカルレコーディング
対応するメディアは端末に保存されます。録音・録画には、表示による通知と同意が必要です。
$0.49 一時間あたり
オプションの有料アドオン。
価格を見る ↗任意の文字起こし
文字起こしをローカルに保存します。 別途料金がかかります。 サービス処理が含まれるかもしれません。ローカルで保存すると、すべての処理がデバイス上で行われるわけではありません。
文字起こしを見る ↗呼び出し履歴は使用記録である。 録音・録画や文字起こしが保存されたことを自動的に意味するものではありません。それぞれ別に選ぶ必要があります。
08/人々を組織化し、会話を尊重する
あなたのチームのための作業スペース
それぞれの会話の境界
チームはあなたに無料のワークスペースとメンバー管理を提供します。 人々をワークスペースに 引き込みながら 有料コミュニケーションを プリペイドクレジットに結びつける
ワークスペース管理者は自動的に会話コンテンツへのアクセスを許可されません。 メンバーの管理と 人々の言葉にアクセスするのは 別物だ
チーム探索 ↗
使用状況の明確な見方
アナリティクスは,使用とクレジットに関するメタデータを追加の機能料金なしに表示する。 コミュニケーションがどのように使われているかを見直すのに使う。
設定のあなたのアカウント
プロファイルとデフォルトの言語を管理し、通話履歴を確認し、プリペイド決済を追跡します。 登録ユーザは,活動やクレジット消費を見ることができる。
無料のワークスペース。利用は有料。
ワークスペースとメンバー管理は無料である。 有料通信は依然としてクレジットを消費し、チームワークスペースはその通話を無料にしない。
価格を理解する ↗09/明確な期待が違いを作る
役立つツール。
限界を正直に。
ライブ翻訳は処理遅延や誤りをもたらす。 対話に明確化の余地を与え,呼び出す前に相手の言語を選択する。
サーバ翻訳オーディオは真のエンドツーエンド暗号化ではありません。 通信方法を選択する前にセキュリティ情報を読んでください。
セキュリティとプライバシー ↗10/重要なのは細部だ
いくつかの有用な答え。
あなたの会話に合うツールを選び、それぞれが何をするのか明確なアイデアを持って。
招待する人にアカウントが必要ですか?
いいえ。。。。。。。。。。。ゲストはアカウントなしでブラウザから通話に参加できます。自分の言語を確認し、マイクへのアクセスを許可して参加します。
翻訳オーディオグループはどのように機能しますか?
翻訳音声グループは一度に一人のアクティブスピーカを使用する。 交互に話し合って 話し合いが 次の人に移るように
字幕と保存された文字起こしは同じですか?
いいえ。。。。。。。ライブ字幕は会話中に元の言語と翻訳のテキストを表示します。任意の文字起こしは端末に保存され、別料金です。作成にはサービスの処理が使われる場合があります。
無料のチームワークスペースには無料通話が含まれますか?
いいえ。。。。。。。。。。。Teamsのワークスペースとメンバー管理は無料ですが、有料の通信にはプリペイドクレジットを使います。
なぜ直接ファイル転送がうまくいかないのでしょうか?
両方の人がオンラインであり、受信者が受け入れなければなりません。 ネットワーク条件はデバイス間の転送を妨げ,サーバペイロード中継やアーカイブはない。
人間から始める 適切な道具を選ぶ