Volg de woorden. KIES WAT JE WILT BEWAREN.

Een gesprek.
Een plaat naar keuze.

Met optionele transcripties kunt u de originele tekst, vertaalde tekst of beide lokaal bewaren. Ze verschillen van live ondertitels en staan los van de opname van het gesprek.

Transcriptweergaven

Oorspronkelijke tekst
Laten we de details bevestigen voordat we klaar zijn.
De vertaalde tekst
Confirmemos los detalles antes de terminar.
OrigineelVertaaldBeide

Tijdstempels en sprekerlabels waar betrouwbaar

Drie gereedschappen.
Drie verschillende doeleinden.

Tekst op het scherm, opgeslagen tekst en opgeslagen media zijn niet uitwisselbaar. Bepaal wat je nodig hebt en maak de besparingskeuze expliciet.

TIJDENS HET GESPREK

Live ondertitels

Originele en vertaalde tekst helpt u bij het volgen van een live call. Ondertitels worden niet automatisch opgeslagen als een transcript.

Live vertaling ↗

OPTIONELE OPGESLAGEN TEKST

Afschriften

Kies origineel, vertaald of beide. Sla lokaal op en exporteer, deel of verwijder de opgeslagen tekst. Tijdstempels en sprekerlabels zijn opgenomen waar betrouwbaar.

OPTIONELE OPGESLAGEN MEDIA

• Lokale opnames

Ondersteunde media wordt opgeslagen op uw apparaat. Opname is een aparte betaalde add-on, met een zichtbare indicator en vereiste toestemming.

KIES EEN RECORD VOOR EEN REDEN

Handig na afloop.
Wees voorzichtig voordat je deelt.

Denk na over wat je nodig hebt voordat je een opgeslagen transcriptie inschakelt. De originele tekst kan u helpen om te bekijken wat er werd herkend. Vertaalde tekst kan u helpen de uitwisseling te lezen in de geselecteerde taal. Als je beide versies bijhoudt, krijg je meer context, zonder dat de nauwkeurigheid van een van beide versies gegarandeerd is.

Tijdstempels en sprekerlabels kunnen de tekst organiseren waar ze betrouwbaar zijn. Zij mogen van een onzekere erkenning geen bevestigd feit maken. Controleer namen, hoeveelheden en afspraken tegen wat de mensen in het gesprek daadwerkelijk bedoelden.

Een vrouw die haar laptop met nota's bij een huisbureau herziet
Een man schrijft notities in een notitieboekje naast een open laptop op een houten bureau

BEHOUD CONTROLE OVER UW KOPIE

Bekijk het. Kies vervolgens wat u wilt delen.

Exporteer of deel na het lokaal opslaan alleen de kopie die u wilt behouden. Een transcript kan persoonlijke of gevoelige gegevens bevatten, dus denk na over de mensen en plaatsen die het zal bereiken voordat je het doorstuurt. Het verwijderen van een lokale kopie staat los van het bekijken van de gebruiksgeschiedenis van uw account.

Als u ook kiest voor lokale opname, behandel het dan als een tweede beslissing: ondersteunde media worden opgeslagen op uw apparaat, met een zichtbare indicator, vereiste toestemming en een aparte opnamekosten. U hoeft een tekstrecord, een media-opname en live ondertitels niet te verwarren in een enkele opslagoptie.

LOKALE OPSLAG BETEKENT NIET ALLEEN LOKALE VERWERKING

Begrijp het pad van audio naar tekst.

Het genereren van transcripten kan serviceverwerking omvatten. Bij een rechtstreekse oproep wordt de tijdelijke audio na de oproep verwerkt en vervolgens verwijderd. De lokale transcriptie is het resultaat dat u kiest te behouden, niet een belofte dat alle verwerking op uw apparaat plaatsvindt.

Kies de optie

Het gebruik van transcriptie is optioneel en wordt apart in rekening gebracht. Live ondertitels alleen maken automatisch opslaan niet mogelijk.

Verwerk de spraak

Audio kan door de service worden verwerkt om de transcriptie te produceren. Tijdelijke audio van directe oproepen wordt na deze verwerking verwijderd.

Lokaal opslaan

Bewaar de resulterende tekst op uw apparaat. Lokale opslag is geen serverarchief of een automatische back-up.

Uw kopie beheren

Exporteer, deel of verwijder de opgeslagen transcriptie. Bevestig de details voordat u een transcript gebruikt of doorstuurt.

Afzonderlijke keuzes.
Duidelijk vermelde tarieven.

Transcriptiekosten gebruiken extra tegoed en dekken alleen de tijd dat de optie is ingeschakeld. Mislukte transcriptie generatie wordt niet in rekening gebracht. De factureringsbasis verschilt tussen directe en vertaalde groepen.

Optionele transcript tarieven
De gespreksmodusTranscriptiepercentageVoorwaarde
Vertaald één-op-één$0.49 / uurAfzonderlijk in rekening gebrachte transcriptieoptie
Direct één-op-één$0.99 / uurAfzonderlijk in rekening gebrachte transcriptieoptie
De directe groep$0.49 / deelnemer uurMinimaal $ 0,99
Vertaald door groep$0.49 / vergaderuurOp basis van vergaderuren, niet op basis van deelnemersuren

Een directe groepstranscriptie heeft een minimum van $ 0,99. Een vertaalde groepstranscriptie wordt in rekening gebracht per vergaderuur, niet per deelnemersuur. Deze kosten staan los van het gebruik van de communicatiemodus.

EEN ANDERE OPTIE

Houd ondersteunde media lokaal.

Optionele lokale opnamekosten $0.49 per opgenomen uur. Een zichtbare opname-indicator en de vereiste toestemming maken opnemen een bewuste keuze.

Opname en transcriptie worden apart in rekening gebracht. Het opslaan van de ene betekent niet dat u de andere hebt ingeschakeld.

Alle bevestigde prijzen ↗

Uw apparaat is geen serverback-up

Lokale opnamen en transcripties worden niet opgeslagen als een automatisch serverarchief of back-up. Overweeg waar u een opgeslagen kopie bewaart of deelt.

Gespreksgeschiedenis is een verslag van activiteit en verbruikt tegoed. Het is geen bewijs dat audio, video of een transcriptie automatisch werd opgeslagen.

Lees aandachtig

Herkenning en vertaling kunnen fouten bevatten. Sprekerlabels en tijdstempels mogen niet als betrouwbaarder worden beschouwd dan het onderliggende gesprek.

Een oudere vrouw die een notitieboekje naast een tablet in een blauw foliogeval herziet

Kies de record die je echt nodig hebt.