कुछ सवाल.
एक स्पष्ट प्रारंभिक बिंदु.

Arleyo वेब और Android पर उपलब्ध है। कॉल करने वाला Google या एक बार के ईमेल कोड से साइन इन करता है। अतिथि ऐप इंस्टॉल किए बिना ब्राउज़र में निमंत्रण से जुड़ सकता है।

प्राप्तकर्ता का खाता आवश्यक नहीं। अतिथि लिंक खोलकर आमंत्रित करने वाला देखता है, भाषा जाँचता है और माइक्रोफ़ोन की अनुमति देता है। Android ऐप इंस्टॉल हो तो लिंक खोल सकता है; अन्यथा ब्राउज़र जुड़ने की प्रक्रिया सँभालता है।

इंटरनेट कनेक्शन, माइक्रोफ़ोन अनुमति और समर्थित उपकरण व ब्राउज़र चाहिए। शुरू करने वाले खाते में चुने सशुल्क मोड के लिए पर्याप्त प्रीपेड क्रेडिट हो। अनुवाद के लिए कॉल के विकल्पों से हर व्यक्ति की भाषा चुनें।

म्यूट, स्पीकर, अनुवाद चालू/बंद और कॉल समाप्त करने के नियंत्रण बातचीत सँभालते हैं। दिखती कनेक्शन स्थिति और फिर जुड़ने का व्यवहार कनेक्शन में बदलाव समझने में मदद करते हैं।

Direct व्यक्तिगत ऑडियो बिना अनुवाद आवाज़ पहुँचाता है। Translated ऑडियो में आवाज़ पहचान, अनुवाद और आवाज़ बनाने की प्रक्रिया से हर व्यक्ति चुनी भाषा सुनता है। उत्तर दूसरी दिशा में अनुवादित होते हैं।

Arleyo अंग्रेजी, स्पेनिश, फ्रेंच, जर्मन, पुर्तगाली, इतालवी, डच, रूसी, हिंदी और जापानी का समर्थन करता है। अपने बातचीत मोड में उपलब्ध विकल्पों का उपयोग करके प्रत्येक व्यक्ति के लिए भाषाएँ चुनें. समर्थित-भाषा सूची का मतलब यह नहीं है कि हर संयोजन हर मोड में उपलब्ध है।

नहीं. प्रक्रिया में देरी हो सकती है और गलतियां हो सकती हैं। पृष्ठभूमि शोर, ओवरलैपिंग आवाजें, नाम, संख्याएं और विशेषज्ञ शब्द पहचान या अनुवाद को प्रभावित कर सकते हैं। बारी के बीच ठहरें और महत्वपूर्ण विवरण की पुष्टि करें. एक योग्य अनुवादक का उपयोग करें जब उच्च जोखिम या विशेषज्ञ आवश्यकताओं को एक की आवश्यकता होती है।

Voice Preserve आवाज़ की विशेषताएँ बनाए रखने के उद्देश्य से वैयक्तिकरण देता है। आवाज़ की समानता, स्वाभाविकता या अनुवाद की गुणवत्ता की गारंटी नहीं है।

Interpreter एक उपकरण से आमने-सामने बातचीत में मदद करता है। आवश्यक भाषा की जोड़ी जाँचें और महत्वपूर्ण जानकारी की पुष्टि करें, जैसे अनुवादित दूरस्थ बातचीत में करते हैं।

समूह ऑडियो, वीडियो और समूह वीडियो में Direct और Translated मोड हैं। बैठकों में स्क्रीन साझाकरण, समय निर्धारण और प्रवेश नियंत्रण भी हैं। सशुल्क उपयोग से पहले संबंधित मोड की कीमत देखें।

Translated ऑडियो समूहों में बोलने का अनुरोध करके बारी ली जाती है और एक समय में एक सक्रिय वक्ता होता है। मौजूदा वक्ता को समाप्त करने दें और अनुवादित आवाज़ आने का समय दें।

प्रतिभागी-मिनट लोगों की संख्या गुणा समय हैं। दो लोग 60 मिनट के लिए 120 प्रतिभागी-मिनट; पाँच लोग 24 मिनट के लिए भी 120। ये उपयोग के उदाहरण हैं, मूल्य प्रस्ताव नहीं। समूह अनुवाद बोलने और सुनने की भाषाओं से प्रभावित हो सकता है।

शुरुआत करने वाला खाता प्रीपेड क्रेडिट से सशुल्क बातचीत का भुगतान करता है। आमंत्रित प्राप्तकर्ता को क्रेडिट नहीं चाहिए। जुड़े कॉल उपयोग को अगले पूरे मिनट तक पूर्णांकित करते हैं; अनुत्तरित कॉल का शुल्क नहीं।

$9.90। तुरंत चुनने वाली राशियाँ $9.90, $20, $50 और $100 हैं। अपनी राशि कम से कम $9.90 और दो दशमलव स्थान तक हो। टॉप-अप अपने बैलेंस में एक बार की राशि है, उपहार, नकद बैलेंस या मासिक सदस्यता नहीं।

एक घंटे के Direct व्यक्तिगत ऑडियो पैकेज का मूल्य $2.90 और Translated का $9.90 है। निश्चित पैकेज एक से दस घंटे के हैं और कुल अलग सूचीबद्ध है। बड़े पैकेज की गणना एक घंटे की कीमत गुणा करके न करें।

सफल भुगतान के बाद ही और उस भुगतान के लिए केवल एक बार क्रेडिट जुड़ता है। खाते की Settings में गतिविधि और खर्च हुआ क्रेडिट देख सकते हैं।

नहीं। प्रकाशित व्यक्तिगत ऑडियो पैकेज तालिका वीडियो या समूह की कीमत नहीं है। वीडियो, समूह, Interpreter, Voice Preserve या चैट के मोड की कीमत देखें। समूह अनुवाद की दरें बोलने और सुनने की भाषाओं पर निर्भर हो सकती हैं।

नहीं. मूल और अनुवाद उपशीर्षक एक कॉल के दौरान मदद करते हैं। वैकल्पिक प्रतिलिपि को अलग से चार्ज किया जाता है और स्थानीय रूप से, मूल पाठ, अनुवादित पाठ या दोनों के साथ संग्रहित किया जाता है। समय-स्टैम्प और स्पीकर लेबल का उपयोग विश्वसनीय स्थानों पर किया जाता है।

Translated व्यक्तिगत प्रतिलेख $0.49 प्रति घंटा; Direct व्यक्तिगत प्रतिलेख $0.99 प्रति घंटा हैं। Direct समूह प्रतिलेख $0.49 प्रति प्रतिभागी-घंटा, न्यूनतम $0.99 है। Translated समूह प्रतिलेख $0.49 प्रति बैठक-घंटा है। अतिरिक्त क्रेडिट केवल चालू समय के लिए है; प्रतिलेख बनाना विफल हो तो शुल्क नहीं।

स्थानीय रिकॉर्डिंग समर्थित मीडिया को आपके उपकरण में सहेजता है, बजाय पाठ ट्रांसक्रिप्शन के. यह प्रति रिकॉर्ड घंटे $0.49 पर एक अलग भुगतान एड-ऑन है, जिसमें एक दृश्य संकेतक और आवश्यक सहमति शामिल है। रिकॉर्डिंग सक्षम करने का मतलब यह नहीं है कि आपने ट्रांसक्रिप्शन सक्षम किया है.

नहीं. सेवा प्रसंस्करण शामिल हो सकता है। एक प्रत्यक्ष कॉल ट्रांसक्रिप्ट के लिए, अस्थायी ऑडियो को कॉल के बाद प्रसंस्करित किया जाता है और फिर मिटाया जाता है। आप स्थानीय रूप से निर्यात कर सकते हैं, साझा कर सकते हैं या सहेजे गए ट्रांसक्रिप्शन को मिटा सकते हैं. स्थानीय सहेजना एक सर्वर अभिलेखागार या स्वचालित बैकअप नहीं है.

इतिहास एक गतिविधि और उपयोग रिकॉर्ड है, जिसमें क्रेडिट खपत शामिल है। यह एक स्वचालित रूप से सहेजा गया रिकॉर्ड या ट्रांसक्रिप्ट नहीं है। वार्तालाप सामग्री को सहेजना एक अलग विकल्प है।

Direct Files एन्क्रिप्टेड संचार वाला उपकरण से उपकरण व्यक्तिगत ट्रांसफ़र है। दोनों ऑनलाइन हों और प्राप्तकर्ता स्वीकार करे। नेटवर्क ट्रांसफ़र रोक सकता है; सर्वर पर फ़ाइल का रिले या संग्रह नहीं होता।

नहीं। संपर्क निजी संग्रह है। स्वयं जोड़ें या कॉल, निमंत्रण या प्रोफ़ाइल से अपने चुनाव पर सहेजें। नाम, फ़ोटो, पसंदीदा भाषा, वैकल्पिक विवरण और नोट रख सकते हैं, पसंदीदा चिह्नित, खोज, संपादित और हटा सकते हैं। सहेजने से स्वचालित फोनबुक आयात या सूचना नहीं होती।

कार्यस्थल और सदस्य प्रबंधन का मूल्य प्रति सदस्य प्रति माह $0 है। सशुल्क संचार में क्रेडिट खर्च होता है। Teams खाते, निमंत्रण, भूमिकाएँ और सीमा नियंत्रण वाला साझा क्रेडिट देता है। उपयोग व क्रेडिट मेटाडेटा विश्लेषण का अतिरिक्त सुविधा शुल्क नहीं।

नहीं. कार्यक्षेत्र प्रशासक को निजी बातचीत सामग्री तक स्वचालित रूप से पहुँच की अनुमति नहीं है. मालिक, प्रशासक, बिलिंग और सदस्य जैसी भूमिकाएं कार्यक्षेत्र की जिम्मेदारियों को वर्णित करती हैं, असीमित सामग्री पहुंच नहीं।

नहीं। सर्वर-अनुवादित ऑडियो में सेवा की प्रोसेसिंग है। एन्क्रिप्टेड संचार उस प्रक्रिया को पूर्ण end-to-end एन्क्रिप्शन नहीं बनाता। अनुवाद डिफ़ॉल्ट रूप से अस्थायी है; ऑडियो संग्रह या सामान्य बातचीत की सामग्री के लॉग नहीं। खाते, बिलिंग और रिकॉर्ड का मेटाडेटा अलग है।

इन व्यवस्थाओं के लिए अलग मंज़ूर विनिर्देश चाहिए। बताई गई सुविधाओं से मानक enterprise पैकेज, SSO या एकीकरण का वादा नहीं होता।