你想再次与之交谈的人

少搜索。
多聊近况。

将人员及其首选语言集中在一个地方。 Arleyo 联系人是您的私人收藏,而不是使用服务的每个人的公共目录。

一位母亲和她的成年女儿一起看电话在厨房

私人收藏

有用的细节。
是故意保留的

保存有助于您识别某人并选择如何再次与其交谈的详细信息。 联系人仍然是您自己的私人收藏。

您的联系人
一个熟人首选语言 · 收藏
与你一起工作的人首选语言 · 注释
一个新的连接保存您选择的详细信息
一对伴侣在沙发上一起微笑着查看平板电脑

通过选择保存

今天的谈话。
另一天的联系人。

手动添加联系人,或选择从呼叫、邀请或配置文件中保存某人。 选择保留该人属于你。

您自己添加该人

当您想要整理某人的详细信息时,请手动输入。 包括对你未来对话有用的信息。

连接后保存

通话或邀请可以作为保存联系人的起点。 选择保存某人与简单地加入对话是分开的。

保持有意识的

联系人功能不会自动导入电话簿,也不会自动通知被保存的人。它不是公开目录。

有用的细节。
根据您的需求选择多多少少。

一个名字和一个首选语言就足够了。 可选的详细信息和注释可以帮助您记住上下文,而不会将每个联系人变成一个要填写的表单。

姓名和照片
当你回到你的联系人时,识别该人。
首选语言
保持一个语言偏好接近的人. 下次谈话时,问他们是否仍然适合。
可选的细节和说明
保存您选择保留的上下文,以供以后的对话使用。
收藏
轻松标记您想再次查找的联系人。

从第一次问候一个熟悉的人

一个小细节可以帮助
下一次对话。

与某人交谈后,决定是否要保存联系人。 对于家庭成员而言,姓名和首选语言可能就足够了。 一个简短的笔记可以帮助您记住供应商或您在旅行中遇到的某人的背景。 可选的详细信息供您选择,而不是收集所有信息的要求。

返回时,搜索该人士或使用收藏夹。 检查他们的详细信息仍然适合对话。 首选语言可以改变; 问人想要使用什么,并选择相关的对话模式.

一位看着她的智能手机的妇女在书店咖啡馆旁边一杯咖啡

继续对话

您可以启动另一个通话,继续聊天,安排会议或在适当情况下使用直接文件传输。 每个操作都有自己的条件:付费电话需要呼叫者余额;直接文件传输需要在线人员和接收者接受。

保持细节有用

如果某个笔记不再有用,请编辑或删除它。 如果您不再想要该联系人,请删除该条目。 管理您的联系人列表与管理已保存的录音或文字记录是分开的;这些本地保存的副本需要自己的决定。

您的私人收藏

此私人列表不是公共目录,保存一个人并不意味着自动通知或电话簿导入。 有意识地保留细节,并使用它们来使下一次连接更容易。

一个联系人,多种连接方式

拿起适合的方式。

Direct 和 Translated 聊天支持一对一及群组对话。Direct Files 是一对一的设备间传输:双方都必须在线,接收者需要接受,网络条件可能阻止传输。

随着您的变化而变化的联系人列表。

当你知道你想要接触的人时进行搜索。 当偏好设置发生变化时,编辑详细信息,或删除不再想要保留的联系人。

保存某人并不意味着他们在线或可用于交谈。 他们的首选语言有助于您建立对话;当您重新连接时,请检查它是否仍然适合他们。

您的列表不是每个人的目录

联系人是私有的,而不是公共目录。 只保留你打算保存的细节,并将个人笔记视为你选择保留的信息。

管理联系人不会自动保存呼叫或聊天的内容。 通话记录、本地录音和文字记录是不同的主题。

阅读有关内容和元数据的信息 ↗

从你认识的人开始。