FÜR DIE WEISE, WIE SICH IHR TAG ENTFALLT

Kommunikation
Eine Stadt, die wächst
mit Ihnen.

Ein Nachholbedarf zwischen den Besorgungen. Ein Gespräch mit jemandem Neuem. Ein Treffen, das verschiedene Sprachen zusammenbringt. Arleyo bietet Ihnen mehr Möglichkeiten, sich im Web und auf Android zu verbinden.

Direkt oder übersetzt. Einzeln oder zusammen.

Eine schwarze Frau mit Ohrhörern unter Verwendung eines Laptops in einem Café im Freien in Lissabon
Hier kann ein Gespräch beginnen.

01 / FINDEN SIE DEN EINSTIEG INS GESPRÄCH

Manchmal teilt man eine Sprache.
Manchmal braucht man eine Brücke.

Wählen Sie das Audio, das zu den Personen passt, mit denen Sie sprechen. Der Direkt- und Übersetzungsmodus ermöglichen verschiedene Arten von Gesprächen.

Direktes Audio

Ihre Stimme, während Sie sprechen.

Direktes One-to-One-Audio führt Ihr Gespräch ohne Übersetzung. Wenn Sie eine Sprache teilen, können Sie einfach sprechen und zuhören.

Mehr über Anrufe ↗
Übersetztes Audio

Hören Sie die Sprache Ihrer Wahl.

Sprechen Sie in Ihrer eigenen Sprache und hören Sie die übersetzte Sprache in Ihrer ausgewählten Sprache. Live-Untertitel zeigen den Original- und den übersetzten Text, sodass Sie auch auf andere Weise mitverfolgen können.

Der Originaltext

Lassen Sie uns eine Zeit zum Reden finden.

Der übersetzte Text

Busquemos un momento para hablar.

Übersetzung erkunden ↗

Voice Preserve bietet Sprachpersonalisierung, um Stimmmerkmale beizubehalten. Qualität ist nicht garantiert. Live-Übersetzungen können Verzögerungen und Fehler bei der Bearbeitung verursachen.

02 / WENIGER AUFWAND FÜR DIE ANDERE PERSON

Eine Person einladen.
Nicht ein weiteres Konto.

Gäste können in ihrem Browser ohne Konto teilnehmen. Teilen Sie eine Einladung über einen Kanal, den Sie bereits verwenden, und geben Sie der anderen Person einen einfachen Weg in die Konversation.

  1. Wählen Sie Ihren Anruf

    Starten Sie im Web oder auf Android und bestätigen Sie den entsprechenden Audiomodus und die Sprachen.

  2. Eine Einladung senden

    Teilen Sie Ihren Anruflink mit der Person, die Sie erreichen möchten.

    Ihr Anruflink
  3. Treffen Sie sich im Browser

    Der Gast öffnet den Link, bestätigt seine Sprache und erlaubt den Mikrofonzugriff.

Behalten Sie während des Gesprächs die Kontrolle.

Stummschalten Sie Ihr Mikrofon, wählen Sie den Lautsprecher aus, schalten Sie die Übersetzung ein oder aus oder beenden Sie den Anruf. Der sichtbare Verbindungsstatus und das Wiederverbindungsverhalten helfen Ihnen, Änderungen in der Verbindung zu verfolgen.

So funktioniert es ↗
Drei Veranstaltungsproduzenten, die ein Tablet auf einem Dach überprüfen, tragen eine rote Kappe, ein rotes gestreifte Hemd und einen hellblauen Overall

03 / Bringen Sie mehr Leute in den Raum

Ein gemeinsames Gespräch.
Ein gemeinsamer Standpunkt.

Von Audio zu Video

Wählen Sie Direkte oder Übersetzte Gruppen-Audio-, Video- oder Gruppen-Videoanrufe aus. Verwenden Sie das Format, das zu der Unterhaltung passt, egal ob Sie etwas aufholen oder gemeinsam diskutieren.

Anrufe erkunden ↗

Raum für jede Stimme

Übersetzte Audiogruppen verwenden jeweils einen aktiven Sprecher. Die Abwechslung gibt jeder Person einen Platz im Gespräch und hilft allen, dem Gesagten zu folgen.

Meetings mit nützlichen Steuerelementen

Treffen Sie sich im Direkt- oder Übersetzungsmodus, geben Sie Ihren Bildschirm frei und verwenden Sie Zugangskontrollen, um die Teilnahme am Meeting zu verwalten.

Treffen erkunden ↗

04 / DORT WEITERMACHEN, WO SIE AUFGEHÖRT HABEN

Bleiben Sie Ihren Menschen nah.
Führen Sie das Gespräch weiter.

Speichern Sie Kontakte und deren bevorzugte Sprachen, damit die Personen, mit denen Sie sprechen, einen Platz in Ihrer täglichen Kommunikation haben.

Nicht alles braucht einen Anruf. Direkter und übersetzter Chat funktioniert eins zu eins und in Gruppen, was Ihnen eine weitere Möglichkeit bietet, das Gespräch fortzusetzen.

Kontakte & Chat entdecken ↗

Ihre Ansprechpartner

Eine Person, die Sie kennenBevorzugte Sprache

Jemand, mit dem Sie arbeitenBevorzugte Sprache

Im Chat fortfahren

Einzeln oder als Gruppe.
Direkt oder übersetzt.

Zwei Erwachsene, die zusammen in einem Hotelhof ein Telefon betrachten

05 / WENN SIE BEREITS PERSÖNLICH ZUSAMMEN SIND

Ein Gerät.
Ein bisschen mehr Verständnis.

Eine Frage auf Reisen. Ein Gespräch im selben Raum. Wenn Sie sich neben der Person befinden, mit der Sie sprechen möchten, ist ein Ferngespräch nicht die einzige Möglichkeit, eine Verbindung herzustellen.

Interpreter unterstützt Face-to-Face-Gespräche mit einem Gerät. Es bietet eine Möglichkeit, sich einem Sprachunterschied zu nähern, während Sie zusammen sind.

Face-to-Face-Dolmetscher · Ein gemeinsames Gerät
Mehr über Übersetzungen ↗

06 / SENDEN SIE, WAS DIE KONVERSATION BENÖTIGT

Deine Akte.
Ihr Gerät.

Direct Files überträgt Dateien von Gerät zu Gerät, eins zu eins. Beide Personen müssen online sein und der Empfänger muss die Übertragung akzeptieren.

Es gibt kein Server-Payload-Relay oder -Archiv. Netzwerkbedingungen können eine Übertragung verhindern, sodass das Online-Sein keine Garantie dafür ist, dass eine Datei übertragen werden kann.

Absender onlineDer Empfänger akzeptiert

Eins-zu-eins Transfer.
Kein Server-Payload-Archiv.

07 / DREI VERSCHIEDENE MÖGLICHKEITEN, UM EINER KONVERSATION ZU FOLGEN

Im Augenblick.
Oder etwas, das Sie behalten möchten.

Live-Untertitel, lokale Aufnahmen und gespeicherte Transkripte haben unterschiedliche Zwecke. Einem Anruf zu folgen ist etwas anderes als ihn zu speichern.

MITLESEN

Live-Untertitel

Lesen Sie Original- und Übersetzungstext während des Gesprächs. Live-Untertitel sind nicht dasselbe wie ein optionales gespeichertes Transkript.

Live-Übersetzung ↗
Unterstützte Medien beibehalten

Lokale Aufnahmen

Unterstützte Medien werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Die Aufzeichnung verwendet einen sichtbaren Indikator und erfordert die Zustimmung.

$0.49 pro aufgezeichnete Stunde

Ein optionales kostenpflichtiges Add-on.

Preise anzeigen ↗
Den Text speichern

Optionale Transkripte

Speichern Sie Transkripte lokal als separat berechnete Option. Die Verarbeitung durch den Dienst kann involviert sein; die lokale Speicherung bedeutet nicht, dass die gesamte Verarbeitung auf Ihrem Gerät erfolgt.

Transkripte erkunden ↗

Der Anrufverlauf ist ein Nutzungsdatensatz. Es bedeutet nicht automatisch, dass eine Aufzeichnung oder ein Transkript gespeichert wurde. Das sind getrennte Entscheidungen.

08 / ORGANISIEREN SIE DIE MENSCHEN, RESPEKTIEREN SIE DIE KONVERSATION

Ein Arbeitsplatz für Ihr Team.
Grenzen für jedes Gespräch.

Teams bietet Ihnen einen kostenlosen Arbeitsbereich und die Mitgliederverwaltung. Bringen Sie Menschen in den Arbeitsbereich, während die kostenpflichtige Kommunikation an Prepaid-Guthaben gebunden bleibt.

Workspace-Administratoren haben nicht automatisch Zugriff auf Unterhaltungsinhalte. Das Verwalten von Mitgliedern und der Zugriff auf das, was die Leute sagen, sind zwei verschiedene Dinge.

Teams erkunden ↗
Zwei Architekten überprüfen eine rosa Tablet auf einer Bauterrasse, einer trägt eine braune Kopfbedeckung und der andere eine gestreifte Weste

09 / KLARE ERWARTUNGEN MACHEN DEN UNTERSCHIED

Nützliche Werkzeuge und Tools.
Ehrliche Grenzen.

Live-Übersetzungen können Verzögerungen und Fehler bei der Bearbeitung verursachen. Geben Sie den Gesprächen Raum für Klarstellungen und wählen Sie die Sprache der jeweiligen Person aus, bevor Sie anrufen.

Serverübersetztes Audio ist keine echte Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen, bevor Sie die Kommunikationsart auswählen.

Sicherheit & Datenschutz ↗

10 / DIE DETAILS, DIE WICHTIG SIND

Ein paar nützliche Antworten.

Wählen Sie die Tools, die zu Ihrem Gespräch passen, mit einer klaren Vorstellung davon, was jedes davon tut.

Benötigt die Person, die ich einlade, ein Konto?

Nein. Gäste können einem Anruf in ihrem Browser ohne Konto beitreten. Sie bestätigen ihre Sprache und erlauben den Zugriff auf das Mikrofon, um teilzunehmen.

Wie funktionieren übersetzte Audiogruppen?

Übersetzte Audiogruppen verwenden jeweils einen aktiven Sprecher. Wechselt euch beim Sprechen ab, damit das Gespräch von einer Person zur nächsten übergehen kann.

Sind Untertitel und gespeicherte Transkripte dasselbe?

Nein. Live-Untertitel zeigen Original- und übersetzten Text während des Gesprächs. Optionale Transkripte werden lokal gespeichert und separat in Rechnung gestellt; es kann eine Serviceverarbeitung anfallen.

Beinhaltet ein kostenloser Team-Workspace kostenlose Anrufe?

Nein. Der Teams-Arbeitsbereich und die Mitgliederverwaltung sind kostenlos, während für die kostenpflichtige Kommunikation Prepaid-Guthaben benötigt wird.

Warum funktioniert eine direkte Dateiübertragung nicht?

Beide Personen müssen online sein und der Empfänger muss akzeptieren. Netzwerkbedingungen können die Übertragung von Gerät zu Gerät verhindern, und es gibt kein Server-Payload-Relay oder -Archiv.

BEGINNEN SIE MIT EINER PERSON. Wählen Sie die passenden Werkzeuge.

Wohin wird Ihr nächstes
Wohin führt das Gespräch?