대화 중에
라이브 자막
원문과 번역문으로 실시간 통화를 따라갈 수 있습니다. 자막이 자동으로 문자 기록으로 저장되지는 않습니다.
실시간 번역 ↗말을 따르십시오. 보관할 내용을 선택하세요.
대화.
선택에 의한 기록.
선택적 문자 기록으로 원문, 번역문 또는 둘 다 기기에 저장할 수 있습니다. 실시간 자막과 다르며, 대화의 녹음·녹화와도 별개입니다.
기록 보기
- 원본 텍스트
- 우리가 끝나기 전에 세부 사항을 확인하자.
- 번역된 텍스트
- Confirmemos los detalles antes de terminar.
원본번역됨둘 다
신뢰할 수 있는 타임스탬프 및 스피커 레이블
세 가지 도구.
세 가지 다른 목적.
화면의 텍스트, 저장된 텍스트 및 저장된 미디어는 서로 교환할 수 없습니다. 필요한 것을 결정하고 명시적으로 저장 선택을하십시오.
선택적 저장된 텍스트
문자 기록
원본, 번역 또는 둘 다를 선택하십시오. 로컬로 저장한 다음 저장된 텍스트를 내보내거나 공유하거나 삭제할 수 있습니다. 신뢰할 수 있는 경우 타임스탬프와 스피커 레이블이 포함됩니다.
옵션 저장 미디어
로컬 녹음
지원되는 미디어가 장치에 저장됩니다. 녹음은 별도의 유료 추가 기능으로, 눈에 보이는 표시기와 필요한 동의가 있습니다.
이유를 위해 레코드를 선택
나중에 유용하죠
공유하기 전에 조심하세요.
저장된 기록을 사용하도록 설정하기 전에 무엇이 필요한지 생각해 보세요. 원본 텍스트는 인식된 내용을 검토하는 데 도움이 될 수 있습니다. 번역 된 텍스트는 선택한 언어로 교환을 읽을 수 있습니다. 두 버전을 모두 유지하면 정확성을 보장하지 않고도 더 많은 맥락을 제공할 수 있습니다.
타임스탬프와 스피커 레이블은 신뢰할 수 있는 텍스트를 구성할 수 있습니다. 그들은 불확실한 인식을 확인된 사실로 바꾸어서는 안 된다. 대화에서 사람들이 실제로 의도한 것에 대해 이름, 수량 및 배열을 확인하십시오.
귀하의 복사본을 제어하십시오
검토해봐 그런 다음 공유할 내용을 선택하십시오.
로컬에 저장한 후, 보관하려는 사본만 내보내거나 공유하십시오. 녹취록에는 개인적이거나 민감한 정보가 포함될 수 있으므로 전달하기 전에 녹취록이 도달할 사람과 장소를 고려하십시오. 로컬 복사본을 삭제하는 것은 계정의 사용 기록 검토와는 별도의 작업입니다.
또한 로컬 녹화를 선택하는 경우 두 번째 결정으로 간주하십시오. 지원되는 미디어는 눈에 보이는 표시, 필요한 동의 및 별도의 녹화 요금과 함께 장치에 저장됩니다. 텍스트 기록, 미디어 녹음 및 라이브 자막을 하나의 저장 옵션으로 혼동할 필요가 없습니다.
로컬 저장은 로컬 전용 처리를 의미하지 않습니다.
오디오에서 텍스트로의 경로를 이해합니다.
트랜스크립트 생성은 서비스 처리를 포함할 수 있습니다. 직접 통화의 경우 임시 오디오는 통화 후 처리된 다음 삭제됩니다. 로컬 트랜스크립트는 사용자가 선택한 결과이며, 모든 처리가 사용자의 기기에서 이루어진다는 약속은 아닙니다.
옵션 선택
문자 기록은 선택 사항이며 별도로 요금이 부과됩니다. 실시간 자막만으로 자동 저장되지는 않습니다.
음성 처리
오디오는 서비스에 의해 처리되어 기록을 생성할 수 있습니다. 직접 통화 임시 오디오는 처리 후 삭제됩니다.
로컬로 저장
결과 텍스트를 기기에 보관하십시오. 로컬 저장은 서버 아카이브나 자동 백업이 아닙니다.
복사본 관리
저장된 기록 내보내기, 공유 또는 삭제. 문자 기록에 의존하거나 전달하기 전에 세부 사항을 확인하십시오.
별도의 선택이야
명확하게 안내된 요금.
문자 기록 요금은 추가 크레딧을 사용하며 해당 옵션이 활성화된 시간에만 적용됩니다. 문자 기록 생성이 실패하면 요금이 부과되지 않습니다. Direct 그룹과 Translated 그룹의 청구 기준은 다릅니다.
| 대화 모드 | 문자 기록 요금 | 조건 |
|---|---|---|
| 번역 일대일 | $0.49 / 시간 | 별도로 요금이 부과되는 기록 옵션 |
| 직접 일대일 | $0.99 / 시간 | 별도로 요금이 부과되는 기록 옵션 |
| 직접 그룹 | $0.49 / 참가자 시간 | 최소 $0.99 |
| 번역된 그룹 | $0.49 / 회의 시간 | 참가자 시간 기준이 아닌 회의 시간 기준 |
Direct 그룹 문자 기록에는 최소 $0.99의 요금이 적용됩니다. Translated 그룹 문자 기록은 참가자별 시간이 아닌 회의 시간으로 청구됩니다. 이 요금은 선택한 대화 모드의 사용 요금과 별도입니다.
다른 옵션
지원되는 미디어를 로컬로 보관합니다.
옵션 로컬 녹음 비용 기록된 시간당 $0.49. 보이는 녹화 표시 및 필요한 동의는 녹화를 의도적인 선택으로 만듭니다.
녹음·녹화와 문자 기록에는 각각 별도 요금이 부과됩니다. 하나를 저장한다고 다른 기능도 활성화되는 것은 아닙니다.
모든 확인된 가격 ↗장치가 서버 백업이 아닙니다.
로컬 녹음 및 기록은 자동 서버 아카이브 또는 백업으로 저장되지 않습니다. 저장된 복사본을 보관하거나 공유하는 위치를 고려하십시오.
통화 기록은 활동 및 소비 크레딧의 기록입니다. 이것은 오디오, 비디오 또는 기록이 자동으로 저장되었다는 증거가 아닙니다.
주의 깊게 읽으십시오
인식과 번역은 오류를 포함할 수 있습니다. 스피커 레이블과 타임스탬프는 기본 대화보다 더 신뢰할 수 있게 취급해서는 안 됩니다.
