몇 가지 질문이 있습니다.
더 명확한 출발점.

Arleyo는 웹과 Android에서 이용할 수 있습니다. 발신자는 Google 또는 일회용 이메일 코드로 로그인합니다. 게스트는 앱 설치 없이 브라우저에서 초대에 참여할 수 있습니다.

수신자 계정이 필요하지 않습니다. 게스트는 링크를 열고 초대자를 보고 언어를 확인하고 마이크 액세스를 허용합니다. Android 앱이 설치되어 있으면 링크를 열 수 있습니다. 그렇지 않으면 브라우저가 가입을 처리합니다.

인터넷 연결, 마이크 권한 및 지원되는 장치 및 브라우저. 시작 계정은 선택한 유료 모드에 대한 충분한 선불 크레딧이 필요합니다. 번역을 위해 통화 옵션에서 각 사람의 언어를 선택하십시오.

음소거, 스피커, 번역 켜기/끄기 및 통화 종료 컨트롤을 통해 대화를 관리할 수 있습니다. 보이는 연결 상태와 재연결 동작을 통해 연결의 변경 사항을 추적할 수 있습니다.

직접적인 일대일 오디오는 번역 없이 연설을 전달합니다. 번역된 오디오는 음성 인식, 번역 및 말하는 출력을 사용하여 모든 사람이 선택한 언어를 들을 수 있습니다. 응답은 다른 방향으로 번역됩니다.

Arleyo는 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어, 이탈리아어, 네덜란드어, 러시아어, 힌디어, 일본어를 지원합니다. 대화 모드에서 사용 가능한 옵션을 사용하여 각 사람에 대한 언어를 선택합니다. 지원되는 언어 목록이 모든 모드에서 모든 조합을 사용할 수 있다는 것을 의미하는 것은 아닙니다.

아니야. 처리는 지연을 일으키고 실수를 일으킬 수 있습니다. 배경 소음, 겹치는 음성, 이름, 숫자 및 전문 용어는 인식 또는 번역에 영향을 미칠 수 있습니다. 턴 사이에 멈추고 중요한 세부 사항을 확인합니다. 고위험 또는 전문적인 필요가 있을 때 자격을 갖춘 통역사를 이용하십시오.

Voice Preserve는 목소리 특성을 유지하도록 설계된 음성 개인화 기능입니다. 목소리 유사성, 자연스러움이나 번역 품질을 보장하지는 않습니다.

통역은 하나의 장치를 사용하여 대면 대화를 지원합니다. 원격 대화를 번역할 때와 마찬가지로 필요한 언어 쌍을 확인하고 중요한 세부 사항을 확인하십시오.

그룹 오디오, 비디오 및 그룹 비디오는 직접 및 번역 모드를 제공합니다. 또한 회의는 화면 공유, 예약 및 입장 제어를 지원합니다. 유료 사용 전에 관련 모드의 가격을 확인하십시오.

번역 오디오 그룹에서는 발언 요청을 통해 한 번에 한 명이 차례로 말합니다. 현재 발화자가 말을 마칠 수 있도록 기다리고 번역된 음성이 도착할 시간을 주세요.

참가자 분은 인원수에 시간을 곱한 값입니다. 두 명이 60분 참여하면 120참가자 분이며, 다섯 명이 24분 참여해도 120입니다. 이는 사용량 설명이며 금액 견적이 아닙니다. 그룹 번역 요금은 말하는 언어와 출력 언어에 영향을 받을 수 있습니다.

통화를 시작한 계정이 선불 크레딧으로 유료 대화 비용을 부담합니다. 초대받은 수신자는 크레딧이 필요하지 않습니다. 연결된 통화 사용 시간은 분 단위로 올림하며, 응답하지 않은 통화에는 요금이 부과되지 않습니다.

$9.90입니다. 빠른 충전 금액은 $9.90, $20, $50 및 $100입니다. 직접 입력하는 금액은 최소 $9.90이며 소수점 이하 두 자리까지 입력해야 합니다. 충전은 자신의 잔액에 일회성으로 더해지며 선물, 현금 잔액 또는 월간 구독이 아닙니다.

한 시간 Direct 일대일 오디오 패키지는 $2.90, 한 시간 Translated 패키지는 $9.90입니다. 확정된 패키지는 한 시간부터 열 시간까지 각각 총액이 따로 표시됩니다. 한 시간 가격에 시간을 곱해 더 큰 패키지의 요금을 계산하지 마세요.

크레딧은 성공적인 결제 후에만 추가되며 해당 결제에 대해서만 한 번 추가됩니다. 활동 및 크레딧 소모는 계정 설정에서 검토할 수 있습니다.

아니야. 게시된 일대일 오디오 패키지 표는 비디오 또는 그룹 가격 견적이 아닙니다. 비디오, 그룹, 통역, 음성 보존 또는 채팅에 대한 모드 가격을 확인하십시오. 그룹 번역 요금은 음성 및 출력 언어에 따라 달라질 수 있습니다.

아니요. 원문과 번역 자막은 통화 중 이해를 돕습니다. 선택 사항인 문자 기록은 별도 요금으로 로컬에 저장하며, 원문, 번역문 또는 둘 다를 선택할 수 있습니다. 타임스탬프와 화자 표시는 신뢰할 수 있는 경우에 사용됩니다.

Translated 일대일 문자 기록은 시간당 $0.49, Direct 일대일 문자 기록은 시간당 $0.99입니다. Direct 그룹 문자 기록은 참가자별 시간당 $0.49이며 최소 $0.99입니다. Translated 그룹 문자 기록은 회의 시간당 $0.49입니다. 추가 크레딧은 활성화된 시간에만 적용하며 생성에 실패한 문자 기록에는 요금이 부과되지 않습니다.

로컬 녹음·녹화는 문자 기록이 아니라 지원되는 미디어를 기기에 저장합니다. 기록 시간당 $0.49의 별도 유료 추가 기능이며 화면에 표시되는 기록 표시와 필요한 동의가 적용됩니다. 녹음·녹화를 켰다고 문자 기록 생성까지 켜지는 것은 아닙니다.

아니야. 서비스 처리가 포함될 수 있습니다. 직접 통화 기록의 경우 임시 오디오는 통화 후 처리된 다음 삭제됩니다. 저장된 문자 기록를 로컬로 내보내거나 공유하거나 삭제할 수 있습니다. 로컬 저장은 서버 아카이브 또는 자동 백업이 아닙니다.

기록은 사용된 크레딧을 포함한 활동 및 사용 기록입니다. 이것은 자동으로 저장된 녹음이나 기록본이 아닙니다. 대화 내용을 저장하는 것은 별도의 선택 사항입니다.

Direct Files는 암호화된 전송을 사용하는 일대일 기기 간 파일 전송입니다. 양쪽 모두 온라인이어야 하고 수신자가 수락해야 합니다. 네트워크 상태에 따라 전송이 불가능할 수 있으며, 서버에 파일 데이터를 중계하거나 보관하지 않습니다.

아니야. 연락처는 개인 컬렉션입니다. 통화, 초대장 또는 프로필에서 수동으로 또는 선택에 의해 사람들을 저장할 수 있습니다. 이름, 사진, 선호하는 언어, 선택적 세부 사항 및 메모, 즐겨찾기 표시, 검색, 편집 및 제거 항목을 유지할 수 있습니다. 저장은 자동 전화번호부 가져오기 또는 알림을 의미하지 않습니다.

작업 공간과 구성원 관리 비용은 구성원당 월 $0입니다. 유료 소통에는 크레딧이 사용됩니다. Teams는 계정, 초대, 역할과 이용 한도 제어가 포함된 공유 크레딧을 관리합니다. 이용 현황과 크레딧 메타데이터 분석에는 추가 기능 요금이 없습니다.

아니야. 작업 공간 관리자는 비공개 대화 콘텐츠에 자동으로 액세스할 수 없습니다. 소유자, 관리자, 청구 및 회원과 같은 역할은 무제한 콘텐츠 액세스가 아닌 작업 공간 책임을 설명합니다.

아니요. 서버에서 번역하는 오디오는 서비스 처리가 필요합니다. 암호화된 전송을 사용해도 그 처리가 진정한 종단간 암호화가 되는 것은 아닙니다. 번역 처리는 기본적으로 임시이며 기본 오디오 보관이나 일반 대화 내용 로그는 없습니다. 계정, 결제와 이용 기록 메타데이터는 별도입니다.

이러한 배치는 별도로 승인된 사양이 필요합니다. 설명된 기능은 표준 엔터프라이즈 패키지, SSO 또는 약속된 통합을 의미하지 않습니다.